Dalam 'Klara and the Sun' karya Kazuo Ishiguro, robot mencoba memahami kemanusiaan

Oleh Ron Charles Kritikus, Dunia Buku 2 Maret 2021 pukul 11:46 EST Oleh Ron Charles Kritikus, Dunia Buku 2 Maret 2021 pukul 11:46 EST

Seratus tahun yang lalu, sebuah drama berjudul R.U.R., oleh Karel Capek, memulai debutnya di Praha dan memberi kita kata robot. Sejak itu, android telah memimpikan domba listrik, dan kami telah mengalami mimpi buruk tentang kiamat robot. Tapi malapetaka jarang datang dengan cara yang rapi dan jelas yang kita takuti.

Serahkan pada Kazuo Ishiguro untuk mengartikulasikan kecemasan kita yang tidak jelas tentang masa depan yang kita bangun. Klara dan Matahari , novel pertamanya sejak memenangkan Hadiah Nobel pada tahun 2017, adalah kisah yang halus dan menghantui, penuh dengan kesedihan dan harapan. Pembaca masih belum pulih dari novelnya tahun 2005 Jangan pernah membiarkan aku pergi akan menemukan di sini eksplorasi yang lebih lembut tentang harga yang harus dibayar anak-anak untuk kemajuan modern. Tetapi jika komplikasi aneh dari teknologi membingkai plot, subjek sebenarnya, seperti biasa dalam fiksi senja Ishiguro, adalah kebingungan moral hati manusia.

Kisah Iklan berlanjut di bawah iklan

Klara, narator novel bergenre mengangkangi ini, adalah Teman Buatan (AF), kelas android populer yang dirancang untuk memberikan persahabatan kepada remaja. Mengapa kaum muda membutuhkan persahabatan buatan adalah salah satu pertanyaan mengerikan yang diajukan Ishiguro tetapi ditunda secara alami sehingga kengeriannya terasa hampir tidak disengaja.



Kazuo Ishiguro memenangkan Hadiah Nobel dalam sastra

Ketika kami bertemu Klara, dia (itu?) dipajang di sesuatu seperti Apple Store, toko ritel elegan yang melayani orang tua kaya. AF lama seperti Klara berotasi dengan model terbaru, bersaing untuk mendapatkan perhatian berdasarkan spesifikasi dan cap sosial mereka. Keahlian khusus Klara adalah pengamatan empatik. Dia duduk di etalase toko seperti boneka beruang di Malam Natal, menunggu seorang anak muda memperhatikan dan membawanya pulang.

Didukung oleh energi matahari, Klara sangat tertarik pada matahari. Sinarnya benar-benar memberi hidupnya, dan dia memperhatikan bagaimana siang hari meramaikan semua orang di luar toko juga. Bukan lompatan besar baginya untuk menyimpulkan bahwa matahari adalah mahakuasa, seringkali baik hati yang mampu memberikan cahaya yang menyegarkan kepada siapa yang dia pilih. Keyakinan itu, jika Anda mau, menjadi premis yang melekat dalam kehidupan Klara — dan komplikasi yang menghantui novel ini.

Kisah Iklan berlanjut di bawah iklan

Cerita dimulai dengan sungguh-sungguh ketika Klara dibeli untuk menjadi pendamping seorang remaja cerdas tapi sakit-sakitan bernama Josie. Dia pindah ke rumah pedesaan yang terisolasi dan mengambil perannya sebagai Teman Buatan yang penuh perhatian. Pengurus rumah tangga memperlakukannya dengan kecurigaan yang berbatasan dengan rasa jijik, tetapi program Klara tidak termasuk kebencian, dan, bagaimanapun, dia rukun dengan Josie, dan ibu Josie tampaknya sangat menyukainya.

Ada kualitas Jamesian untuk pencarian, penggambaran kehidupan yang disengaja di rumah terpencil Josie. Seperti Klara, Ishiguro memperhatikan dengan cermat cara percakapan yang tampaknya tidak berbahaya berubah, cara kegembiraan terkuras dari senyum yang membeku. Ini adalah rumah yang pulih dari kesedihan dan bersiap untuk lebih.

Penyakit Josie - seperti penyakit yang mengancam jiwa dalam dongeng - tidak pernah didiagnosis, tetapi itu adalah sumber alarm rumah yang terus meningkat. Kemungkinan kematiannya meningkatkan tekanan pada ibu Josie untuk berpura-pura tidak ada yang salah bahkan saat bersiap untuk kehilangan mengerikan berikutnya. Klara, bertekad untuk membantu dengan cara apa pun yang dia bisa, dibiarkan melihat kepekaan yang bisa dia rasakan tetapi tidak sepenuhnya dipahami. Dia mungkin seorang Teman Buatan, tetapi tidak ada yang dibuat-buat tentang persahabatannya. Saya tahu jalan terbaik saya adalah bekerja lebih keras dari sebelumnya untuk menjadi AF yang baik bagi Josie sampai bayang-bayang itu surut, kata Klara kepada kami. Pada saat yang sama, apa yang menjadi jelas bagi saya adalah sejauh mana manusia, dalam keinginan mereka untuk melarikan diri dari kesepian, membuat manuver yang sangat kompleks dan sulit untuk dipahami.

Kisah Iklan berlanjut di bawah iklan

Mendaftar untuk buletin Dunia Buku

Di luar pesona gelap rumah damai ini, Ishiguro menyarankan dunia yang berubah secara radikal. Penulis lain akan sangat ingin menguraikan fitur dystopian dari era yang tidak terlalu jauh, tetapi Ishiguro selalu menyiratkan, tidak pernah detail. Seseorang membaca Ishiguro dalam posisi merunduk defensif, takut kecurigaan terburuk kami dikonfirmasi. Kita dibiarkan dengan intuisi bahwa ekonomi telah direvolusi, melubangi kelas menengah. Praktik sosial baru yang aneh juga muncul, seperti pertemuan interaksi di mana remaja berkumpul di rumah satu sama lain untuk berlatih bergaul. Bagi pembaca yang masih menjaga jarak sosial sementara anak-anak mereka menjalani pembelajaran jarak jauh, ini sangat dekat dengan tulang.

Tetapi referensi yang paling meresahkan di Klara dan Matahari menyangkut proses yang disebut pengangkatan. Ini semacam peningkatan genetik — jarang berakibat fatal — yang telah menciptakan kelas super kaum muda, benar-benar mengubah masa remaja, penerimaan perguruan tinggi, dan kemungkinan pekerjaan.

apa itu paket stimulus?

Menyeramkan seperti ini, tidak jauh dari penelitian genetik saat ini, dan tentu saja sesuai dengan keinginan orang tua yang panik yang tidak akan berhenti untuk mempromosikan kesayangan mereka. Itulah kekuatan sebenarnya dari novel ini: kemampuan Ishiguro untuk merangkul seluruh jaringan keprihatinan moral tentang bagaimana kita menavigasi kemajuan teknologi, degradasi lingkungan, dan tantangan ekonomi bahkan ketika berhadapan dengan fakta yang tidak dapat diubah bahwa kita masih mati.

Kisah Iklan berlanjut di bawah iklan

Menceritakan kisah ini dari sudut pandang algoritmik Klara adalah pilihan yang berbahaya, bahkan bagi seorang penulis yang terbiasa melakukan manuver naratif yang berisiko. Dengan intensitas kekanak-kanakannya, Klara menunjukkan semacam pengabdian yang bisa terdengar terprogram, seperti mendengarkan suara meyakinkan dari operator telepon otomatis sepanjang 300 halaman. Tapi Ishiguro telah mengkalibrasi nada luar biasa Klara dengan sempurna, dengan kepribadian yang cukup hangat dan cukup asing untuk merasa seperti Teman Buatan yang kita semua butuhkan. Bahkan iman radikalnya pada matahari, yang bisa dengan mudah tergelincir ke dalam sindiran kasar tentang iman orang Kristen kepada Anak, sangat menyentuh dan mendalam. Melihatnya membangun teodisinya sendiri dari proses pengamatan dan penalaran yang sederhana seperti menyaksikan perjalanan 2.000 tahun selama beberapa bulan.

Tentu saja, kisah robot sensitif yang bertekad untuk membantu kita bertahan dari impuls penghancur diri kita tidak dikenal dalam kanon fiksi ilmiah. Tapi Ishiguro membawa ke subgenre pedih ini gaya unik yang elegan dan kontrol sempurna dari tempo dramatis. Dalam penuturannya, penyangkalan diri Klara terasa memuliakan sekaligus tragis.

Ron Charles menulis tentang buku untuk ReviewS dan host Benar-benarHipVideoBookReview.com .

Baca lebih lajut:

Ulasan: Kazuo Ishiguro 'The Buried Giant' menentang kategorisasi yang mudah

Ulasan: 'Never Let Me Go' karya Kazuo Ishiguro

Klara dan Matahari

Oleh Kazuo Ishiguro

pejantan 320 hal.